Well, Im almost positive youll never get a VB.NET to run on a Palm machine, but the .NET 2003 package comes with the Compact Framework, which allows you to develop for Windows CE 2002.
You will probably be able to transfer much of your code, but you cant simply deploy it on both. Youll need to redesign whatever interface is there and probably redo some of the code.